-
1 помощи я не прошу и в помощи не нуждаюсь
General subject: I have not asked for help, neither do I desire itУниверсальный русско-английский словарь > помощи я не прошу и в помощи не нуждаюсь
-
2 окно помощи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > окно помощи
-
3 мольба о помощи
-
4 призыв о помощи
-
5 прибегать к помощи
1. resort to the help2. resorting to the helpРусско-английский военно-политический словарь > прибегать к помощи
-
6 прибегнет к помощи
Русско-английский военно-политический словарь > прибегнет к помощи
-
7 прибегнувший к помощи
Русско-английский военно-политический словарь > прибегнувший к помощи
-
8 взывать о помощи
1) General subject: solicit help, shout for help2) Makarov: make an appeal for help, cry for help -
9 просить о помощи
1) General subject: beg for help2) Military: seek assistance, seek help3) Law: pray in aid4) Diplomatic term: (кого-л.) seek aid, (кого-л.) seek help5) Mass media: appeal for support -
10 просьба о помощи
1) General subject: begging bowl, please for assistance2) Colloquial: SOS3) Military: request for help4) Law: prayer in aid5) Makarov: aid request, appeal for aid, application for help -
11 мольба о помощи
1) General subject: plea for aid, appeal for help2) Mass media: plea for help -
12 вопить о помощи
General subject: holler for help, scream for help -
13 дрейфующее судно взывало о помощи
Универсальный русско-английский словарь > дрейфующее судно взывало о помощи
-
14 крик о помощи
General subject: a call for help, call for help -
15 умолять о помощи
General subject: beg for help, (кого-л.) implore aid, (кого-л.) implore assistance, (кого-л.) implore help, solicit help -
16 взывать о помощи
to shout for helpIt would be pointless to shout for help; he couldn't even hear himself.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > взывать о помощи
-
17 кричать о помощи
to shout for helpIt would be pointless to shout for help; he couldn't even hear himself.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > кричать о помощи
-
18 мольба о помощи
-
19 все остались глухи к его просьбе о помощи
General subject: his plea for help went unheardУниверсальный русско-английский словарь > все остались глухи к его просьбе о помощи
-
20 искать (у кого-л.) помощи
General subject: turn to for helpУниверсальный русско-английский словарь > искать (у кого-л.) помощи
См. также в других словарях:
Windows Embedded for Point of Service — Windows XP Windows XP, Service Pack 2 Разработчик Семейство ОС Windows NT Исходный код Закрытый код Первый выпуск 25 октября 2001 ( … Википедия
дистанционное техническое обслуживание — Техническое обслуживание объекта, проводимое под управлением персонала без его непосредственного присутствия. [ОСТ 45.152 99 ] Параллельные тексты EN RU из ABB Review. Перевод компании Интент Service from afar Дистанционный сервис ABB’s… … Справочник технического переводчика
Убийства на болотах — Иэн Брэйди Майра Хиндли Ian Brady Myra Hindley Брэйди (слева) и Хиндли в … Википедия
The Walking Dead: The Game — Эта статья об игре 2012 года по мотивам комиксов. Об игре 2013 года по мотивам телесериала см. The Walking Dead (игра, 2013). Walking Dead: The Game … Википедия
Political abuse of psychiatry in the Soviet Union — Soviet Union … Wikipedia
Python — У этого термина существуют и другие значения, см. Python (значения). Python Класс языка: му … Википедия
Пайтон — Python Класс языка: функциональный, объектно ориентированный, императивный, аспектно ориентированный Тип исполнения: интерпретация байт кода, компиляция в MSIL, компиляция в байт код Java Появился в: 1990 г … Википедия
Саентология — Эта статья является предметом процедуры посредничества. В настоящее время вокруг статьи происходит сложный конфликт участников, из за чего начата процедура посредничества. Просьба вносить свои правки в соответствии с принятыми решениями… … Википедия
Экономика Гренады — Экономические показатели Валюта восточнокарибский доллар Международные организации ВТО (с 22 февраля 1996) КАРИКОМ (с апреля 1974) Латиноамериканская экономическая система (ЛАЭС) АКТ Статистика ВВП (номинальный) … Википедия
1985 год в музыке — 1983 1984 1985 1986 1987 См. также: Другие соб … Википедия
Божия Матерь Зейтунская — Явление Богоматери над коптской церковью в пригороде Каира, городе Зейтун, в 1968 году Явления Богородицы в Зейтуне происходили со 2 апреля 1968 года по 29 мая 1971 года в городе Зейтун, пригороде … Википедия